Última atualização: 28 de outubro de 2026. Este texto em português é uma tradução; em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.
O EasyPatt é operado por Pavol Vernarec, empresário individual (OSVČ) estabelecido na República Tcheca, que atua como controlador dos dados pessoais descritos nesta política.
Você também tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade tcheca de proteção de dados, a Úřad pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz), ou à autoridade de controle do país da UE/EEE em que você reside.
Quando você envia uma imagem, nós a recodificamos no seu navegador antes que ela saia do seu dispositivo. Essa recodificação remove os metadados incorporados, como a localização EXIF, o modelo da câmera e a data e hora da captura, e reduz a imagem a um tamanho adequado para o trabalho com moldes. Somente a versão recodificada é enviada ao nosso armazenamento; o arquivo original permanece no seu dispositivo.
As imagens que você envia são privadas da sua conta. Elas nunca são mostradas a outros usuários e não fazem parte da Biblioteca Pública, que aceita apenas modelos de formas.
| Finalidade | Dados | Base legal (GDPR) |
|---|---|---|
| Operação da sua conta: acesso, armazenamento e sincronização do seu trabalho, suporte | E-mail, conteúdo salvo, ID da conta | Execução de contrato, art. 6(1)(b) |
| Estatísticas anônimas: quantas pessoas visitam, quais páginas e ferramentas são usadas | Caminho da página, eventos de ferramentas e recursos, tipo de navegador, tipo de dispositivo | Legítimo interesse em melhorar o EasyPatt, art. 6(1)(f). Você pode se opor em “Preferências de privacidade”. |
| Análise de produto: a quais recursos as pessoas voltam, onde elas têm dificuldade | Os mesmos eventos, vinculados por um ID aleatório do navegador e, quando você está conectado, pelo ID da sua conta | Seu consentimento, art. 6(1)(a), e a seção 89(3) da Lei tcheca nº 127/2005 |
| Manter o EasyPatt funcionando e seguro: relatórios de erro, registros de servidor guardados por pouco tempo | Detalhes do erro, caminho da página, navegador; endereço IP nos registros da hospedagem | Legítimo interesse, art. 6(1)(f) |
| Responder ao seu feedback | O que você nos envia | Legítimo interesse, art. 6(1)(f) |
Não vendemos nem alugamos seus dados, não tomamos decisões automatizadas sobre você e não exibimos anúncios no próprio EasyPatt.
Seus moldes são seus. Você mantém todos os direitos sobre cada projeto que cria no EasyPatt. Nunca usaremos seus projetos para fins comerciais, nunca os venderemos, licenciaremos ou publicaremos e nunca os usaremos para treinar nada. As únicas cópias que fazemos são as cópias técnicas necessárias para armazenar e sincronizar o seu trabalho e fazer cópias de segurança dele, conforme descrito nos Termos de uso. A única exceção é um projeto que você decida, por conta própria, publicar na biblioteca pública.
Quando você entra em contato com o suporte por causa de um problema com um molde, a pessoa que cuida da sua solicitação pode abrir o seu projeto salvo para reproduzir o problema. Esse acesso se limita ao trabalho de suporte e nunca é usado para mais nada.
Usamos o PostHog (nuvem da UE, servidores em Frankfurt, Alemanha) e o Vercel Web Analytics para entender como o EasyPatt é usado. As solicitações de análise vão para o próprio easypatt.com e são encaminhadas a partir dali, de modo que o seu navegador não se comunica diretamente com o fornecedor de análise.
Sem o seu consentimento, nada é armazenado no seu dispositivo. Cada visita é contada com um código que o servidor de análise calcula a partir do seu endereço IP e do seu navegador, combinado com um valor aleatório que muda todos os dias e depois é excluído. O próprio endereço IP não é armazenado. Por isso, uma visita não pode ser associada a você, nem às suas visitas em outros dias.
Se você permitir, o PostHog guarda um ID aleatório no seu navegador para que possamos ver se as pessoas voltam e quais recursos continuam usando. Quando você está conectado, os eventos são vinculados ao ID da sua conta (um código aleatório), nunca ao seu endereço de e-mail. O PostHog está configurado para descartar os endereços IP.
O que você desenha, os nomes dos seus projetos, arquivos, modelos ou carteiras, o texto que você digita, o seu endereço de e-mail ou os endereços completos das páginas (links de acesso e links de carteiras compartilhadas são cortados antes de qualquer envio). Não gravamos a sua tela nem as suas sessões.
Até outubro de 2026, as nossas páginas carregavam o pixel de mensuração do ChatGPT Ads, da OpenAI, que gravava dois cookies, __oppref e __obref, e os cadastros eram comunicados à OpenAI. Deixamos de fazer isso. Se o seu navegador ainda guarda esses cookies de uma visita anterior, o EasyPatt os exclui na sua próxima visita.
Quando o aplicativo trava, um relatório de erro é enviado ao Sentry (região de dados da UE, Alemanha): a mensagem de erro e o local no código, o caminho da página, o seu navegador e sistema operacional e a versão do aplicativo. Os endereços das páginas são primeiro reduzidos ao caminho, e nenhum endereço de e-mail, conteúdo de moldes ou dado da conta é incluído.
O EasyPatt não grava cookies. Ele guarda algumas entradas no próprio armazenamento do seu navegador, no seu dispositivo:
| Nome | Tipo | Para que serve | Prazo de retenção | Precisa do seu consentimento |
|---|---|---|---|---|
sb-…-auth-token |
localStorage | Mantém você conectado | Até você sair da conta | Não, essencial |
easypatt.consent |
localStorage | Memoriza as suas preferências de privacidade | 12 meses, depois perguntamos de novo | Não, essencial |
Salvamento automático e configurações easypatt… |
IndexedDB, localStorage | Salva o seu trabalho, as configurações do editor e quais dicas você já viu, somente neste navegador | Até você limpá-los | Não, essencial |
__ph_opt_in_out_… |
localStorage | Memoriza a sua escolha sobre a análise de produto | Até você alterá-la | Não, essencial |
ph_…_posthog |
localStorage | Análise de produto: um ID aleatório para este navegador | Até você revogar o consentimento, no máximo 12 meses | Sim |
Se o seu navegador envia o sinal Global Privacy Control, nós o tratamos como um não a tudo o que é opcional, incluindo as estatísticas anônimas, e não mostramos o banner. O sinal também anula um sim que você tenha dado antes de ativá-lo. Somente uma escolha que você fizer em “Preferências de privacidade” enquanto o sinal estiver ativo prevalece sobre ele.
Abra as Preferências de privacidade pelo link no rodapé de todas as páginas, pela Ajuda ou pelo menu da conta no editor, ou pelo botão abaixo. Revogar o consentimento é tão fácil quanto dá-lo e não afeta nada do que você fez antes. Limpar os dados do site easypatt.com no seu navegador também remove tudo o que está armazenado no seu navegador.
| Fornecedor | Para quê | Onde ficam os dados |
|---|---|---|
| Supabase | Contas, armazenamento do seu trabalho na nuvem | Londres, Reino Unido |
| Vercel | Hospedagem do site e do aplicativo, Web Analytics | Páginas a partir do local mais próximo de você; funções de servidor em Frankfurt, Alemanha |
| PostHog | Estatísticas e análise de produto | Frankfurt, Alemanha |
| Sentry | Relatórios de erro | Alemanha |
| Resend | E-mails de acesso e entrega do feedback | União Europeia |
| Acesso, somente se você escolher “Continuar com o Google” | Centros de dados do Google | |
| Google Fonts | A fonte do site e as fontes que você escolhe para textos em um molde: o seu navegador as baixa do Google, que vê o seu endereço IP | Centros de dados do Google |
Esses fornecedores tratam dados em nosso nome com base em contratos de tratamento de dados. O Reino Unido está coberto por uma decisão de adequação da Comissão Europeia. Vários fornecedores são empresas sediadas nos Estados Unidos; quando dados pessoais chegam a elas, a transferência internacional se baseia no Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA (EU–US Data Privacy Framework), quando o fornecedor é certificado nele, ou, caso contrário, nas cláusulas contratuais-padrão da Comissão Europeia.
Você pode solicitar o acesso aos seus dados, a correção, a exclusão, a restrição do tratamento e uma cópia em formato portável; pode se opor ao tratamento baseado em legítimo interesse e revogar o consentimento a qualquer momento. A maior parte disso você pode fazer por conta própria:
.lpat, além dos seus modelos, predefinições e configurações em JSON. Cada arquivo .lpat é independente: todas as imagens que você enviou para aquele projeto ficam incorporadas diretamente nele, de modo que o arquivo exportado leva consigo os bytes das suas imagens. Trate os arquivos .lpat exportados da mesma forma que trataria os originais — qualquer pessoa com quem você os compartilhar poderá ver as imagens incorporadas.
Para qualquer outro pedido — ou uma dúvida sobre qualquer item desta página — envie um e-mail para support@easypatt.com e responderemos em até 30 dias.
Se mudarmos de forma relevante a maneira como os dados são coletados ou tratados, atualizaremos a data no topo da página e, se você for um usuário conectado, tentaremos avisar você por e-mail. Se uma alteração afetar algo com que você consentiu, perguntaremos a você de novo.
← Voltar ao EasyPatt English Čeština Deutsch Français Español Italiano Polski Türkçe Русский 中文 한국어 Українська 日本語