Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 28 жовтня 2026 року. Цей текст українською мовою є перекладом; у разі будь-яких розбіжностей з англійською версією переважну силу має англійська версія.

Хто є оператором EasyPatt

Оператором EasyPatt є Pavol Vernarec, зареєстрований у Чеській Республіці як фізична особа — підприємець (OSVČ). Він діє як контролер персональних даних, описаних у цій політиці.

Ви також маєте право подати скаргу до чеського органу із захисту персональних даних — Úřad pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz) — або до наглядового органу країни ЄС/ЄЕЗ, у якій ви проживаєте.

Коротко

Які дані ми збираємо

Коли ви завантажуєте зображення, ми перекодовуємо його у вашому браузері ще до того, як воно залишить ваш пристрій. Це перекодування видаляє вбудовані метадані, як-от місцезнаходження з EXIF, модель камери та час зйомки, і зменшує зображення до розміру, придатного для роботи з викрійками. До нашого сховища завантажується лише перекодована версія; оригінальний файл залишається на вашому пристрої.

Завантажені вами зображення є приватними й доступні лише у вашому обліковому записі. Вони ніколи не показуються іншим користувачам і не входять до Загальної бібліотеки, яка приймає лише шаблони фігур.

Для чого ми використовуємо дані та на якій правовій підставі

МетаДаніПравова підстава (GDPR)
Обслуговування вашого облікового запису: вхід, зберігання та синхронізація вашої роботи, підтримка Адреса електронної пошти, збережений вміст, ідентифікатор облікового запису Договір, ст. 6(1)(b)
Анонімна статистика: скільки людей нас відвідує, якими сторінками й інструментами користуються Шлях сторінки, події інструментів і функцій, тип браузера, тип пристрою Законний інтерес у вдосконаленні EasyPatt, ст. 6(1)(f). Ви можете заперечити проти цього в розділі «Налаштування конфіденційності».
Аналітика продукту: до яких функцій люди повертаються, де в них виникають труднощі Ті самі події, пов’язані між собою випадковим ідентифікатором браузера, а коли ви ввійшли в обліковий запис, — також ідентифікатором вашого облікового запису Ваша згода, ст. 6(1)(a), і ст. 89(3) чеського Закону № 127/2005
Забезпечення роботи й безпеки EasyPatt: звіти про помилки, серверні журнали з коротким строком зберігання Відомості про помилку, шлях сторінки, браузер; IP-адреса в журналах хостингу Законний інтерес, ст. 6(1)(f)
Відповіді на ваші відгуки Те, що ви нам надсилаєте Законний інтерес, ст. 6(1)(f)

Ми не продаємо й не надаємо в оренду ваші дані, не ухвалюємо щодо вас автоматизованих рішень і не розміщуємо рекламу в самому EasyPatt.

Ваші викрійки належать вам. Ви зберігаєте всі права на кожен проєкт, який створюєте в EasyPatt. Ми ніколи не використовуватимемо ваші проєкти в комерційних цілях, ніколи не продаватимемо, не ліцензуватимемо й не публікуватимемо їх і ніколи нічого на них не навчатимемо. Єдині копії, які ми робимо, — це технічні копії, необхідні для зберігання, синхронізації та резервного копіювання вашої роботи, як описано в Умовах використання. Єдиний виняток — проєкт, який ви самі вирішите опублікувати в загальній бібліотеці.

Коли ви звертаєтеся до служби підтримки щодо проблеми з викрійкою, особа, яка опрацьовує ваш запит, може відкрити ваш збережений проєкт, щоб відтворити проблему. Такий доступ обмежений роботою підтримки й ніколи не використовується ні для чого іншого.

Статистика та аналітика

Ми використовуємо PostHog (хмара в ЄС, сервери у Франкфурті, Німеччина) і Vercel Web Analytics, щоб розуміти, як використовується EasyPatt. Аналітичні запити надходять на сам easypatt.com і звідти пересилаються далі, тому ваш браузер не звертається до постачальника аналітичних послуг безпосередньо.

Анонімна статистика (увімкнена, доки ви її не вимкнете)

Без вашої згоди на вашому пристрої нічого не зберігається. Кожне відвідування підраховується за допомогою коду, який сервер аналітики обчислює з вашої IP-адреси та даних браузера з додаванням випадкового значення, яке щодня змінюється, а потім видаляється. Сама IP-адреса не зберігається. Тому відвідування неможливо пов’язати ні з вами, ні з вашими відвідуваннями в інші дні.

Аналітика продукту (лише за вашою згодою)

Якщо ви це дозволите, PostHog зберігає у вашому браузері випадковий ідентифікатор, щоб ми могли бачити, чи повертаються люди і якими функціями вони продовжують користуватися. Коли ви ввійшли в обліковий запис, події пов’язуються з ідентифікатором вашого облікового запису (випадковим кодом), але ніколи — з вашою адресою електронної пошти. PostHog налаштовано так, щоб відкидати IP-адреси.

Чого аналітика ніколи не містить

Того, що ви малюєте, назв ваших проєктів, файлів, шаблонів чи гаманців, тексту, який ви вводите, вашої адреси електронної пошти або повних адрес сторінок (посилання для входу й посилання, якими діляться гаманцями, обрізаються ще до того, як щось буде надіслано). Ми не записуємо ваш екран і ваші сеанси.

Вимірювання ефективності реклами (більше не використовується)

До жовтня 2026 року наші сторінки завантажували піксель вимірювання ChatGPT Ads від OpenAI, який встановлював два файли cookie, __oppref і __obref, а про реєстрації повідомлялося OpenAI. Ми це припинили. Якщо у вашому браузері ще залишилися ці файли cookie з попереднього відвідування, EasyPatt видалить їх під час вашого наступного відвідування.

Звіти про помилки

Коли в застосунку стається збій, звіт про помилку надсилається до Sentry (регіон даних ЄС, Німеччина): повідомлення про помилку та місце в коді, шлях сторінки, ваш браузер і операційна система, а також версія застосунку. Адреси сторінок спершу скорочуються до шляху, і жодні адреси електронної пошти, вміст викрійок чи дані облікового запису до звіту не включаються.

Сховище браузера

EasyPatt не встановлює файлів cookie. Він зберігає кілька записів у власному сховищі вашого браузера, на вашому пристрої:

НазваТипПризначенняСтрок зберіганняПотрібна ваша згода
sb-…-auth-token localStorage Підтримує ваш вхід в обліковий запис Доки ви не вийдете з облікового запису Ні, це необхідно
easypatt.consent localStorage Запам’ятовує ваш вибір щодо конфіденційності 12 місяців, потім ми запитаємо знову Ні, це необхідно
Автозбереження та налаштування easypatt… IndexedDB, localStorage Зберігає вашу роботу, налаштування редактора й те, які підказки ви вже бачили, лише в цьому браузері Доки ви їх не очистите Ні, це необхідно
__ph_opt_in_out_… localStorage Запам’ятовує ваш вибір щодо аналітики продукту Доки ви його не зміните Ні, це необхідно
ph_…_posthog localStorage Аналітика продукту: випадковий ідентифікатор цього браузера Доки ви не відкличете згоду, але не довше 12 місяців Так

Якщо ваш браузер надсилає сигнал Global Privacy Control, ми вважаємо його відмовою від усього необов’язкового, зокрема від анонімної статистики, і не показуємо банер. Цей сигнал також скасовує згоду, яку ви надали до його ввімкнення. Перевагу над ним має лише вибір, який ви зробите в розділі «Налаштування конфіденційності», коли сигнал увімкнено.

Як змінити свій вибір

Відкрийте «Налаштування конфіденційності» за посиланням унизу кожної сторінки, через розділ «Довідка» чи меню облікового запису в редакторі або кнопкою нижче. Відкликати згоду так само легко, як і надати її, і це не впливає на те, що ви зробили раніше. Очищення даних сайту easypatt.com у вашому браузері також видаляє все, що зберігається у вашому браузері.

Хто обробляє дані від нашого імені

ПостачальникДля чогоМісце розташування даних
SupabaseОблікові записи, зберігання вашої роботи в хмаріЛондон, Велика Британія
VercelХостинг сайту й застосунку, Web AnalyticsСторінки — з найближчого до вас місця розташування; серверні функції — у Франкфурті, Німеччина
PostHogСтатистика та аналітика продуктуФранкфурт, Німеччина
SentryЗвіти про помилкиНімеччина
ResendЛисти для входу та доставка відгуківЄвропейський Союз
GoogleВхід, лише якщо ви оберете «Продовжити з Google»Центри обробки даних Google
Google FontsШрифт сайту та шрифти, які ви обираєте для тексту у викрійці: ваш браузер завантажує їх із Google, а Google бачить вашу IP-адресуЦентри обробки даних Google

Ці постачальники обробляють дані від нашого імені на підставі договорів про обробку даних. Щодо Великої Британії діє рішення Європейської комісії про адекватність. Кілька постачальників — це компанії зі Сполучених Штатів; коли до них потрапляють персональні дані, передача ґрунтується на Рамковій програмі конфіденційності даних ЄС–США (EU–US Data Privacy Framework), якщо постачальник сертифікований за нею, або в іншому разі — на стандартних договірних положеннях Європейської комісії.

Строки зберігання

Ваші права

Ви можете запросити доступ до своїх даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки та копію у форматі, придатному для перенесення; ви можете заперечити проти обробки на підставі законного інтересу та будь-коли відкликати згоду. Більшість із цього ви можете зробити самостійно:

З усіх інших питань — або якщо у вас є запитання щодо будь-чого на цій сторінці — пишіть на support@easypatt.com, і ми відповімо протягом 30 днів.

Зміни до цієї політики

Якщо ми суттєво змінимо спосіб збирання або обробки даних, ми оновимо дату вгорі сторінки, а якщо ви ввійшли в обліковий запис, спробуємо повідомити вас електронною поштою. Якщо зміна стосуватиметься того, на що ви надали згоду, ми запитаємо вас знову.

← Повернутися до EasyPatt English Čeština Deutsch Français Español Italiano Polski Türkçe Русский 中文 한국어 Português 日本語